- Analysis and statistics
- Analysis of translation files and generation of completeness charts for PO-based intltool-based i18n formats.
- Easy submission of translated files
- Support for submitting files to a variety of version control systems and to a project’s maintainer by email.
- Compatibility
- Projects can be pulled from a variety of repositories, including versioning systems (cvs, svn, hg, git, bzr) and tarballs.
- Support for complex content structure
- Multiple repositories, versions and branches per project, allowing complete and complex grouping of components.
- Agile project grouping
- Aggregation of projects in collections and releases, with support to download a tarball with a language’s files.
- Project monitoring
- Monitor translation files or whole projects for file changes and notifications on updates.
- Error checking and reporting
- Syntax validity checking for standard formats of submitted files (eg. POs) and i18n error notification to maintainers.
- Maintenance
- Full-blown administration support to priviledged users to add/edit/delete objects (Create Projects, Edit Collections etc).
- Enhanced usability
- RSS feeds, Tagging, Search and other nifty features for more control, interactivity and interoperability.